В Луганске создали аудиокнигу, которую озвучили дети. Проект не имеет аналогов в мире. Об этом пишет газета «Жизнь Луганска», материал которой опубликован на сайте горсовета.
Как отметила руководитель детской студии «Радуга» ЛОГТРК Дина Ибрагимова, маленькие луганчане с проблемами зрения теперь смогут слушать любимые произведения в исполнении своих сверстников. «Аудиопроект« Слушаем и читаем вместе »не имеет аналогов в мире: до этого еще не создавались аудиокниги, озвученные детьми для детей. В записи приняли участие юные луганчане от 5 до 15 лет. Всего в аудиокниге 19 произведений: сказки, смешные и поучительные истории классиков детской литературы, современных отечественных и зарубежных авторов », - рассказала Дина Ибрагимова.
Диски тиражом 500 экземпляров будут распространяться бесплатно. Часть аудиокниг передадут библиотеке им. А. Горького, реабилитационным детским центрам.
Аудиокнигу для детей-инвалидов по зрению и тех, кто, находясь в инвалидных колясках, не может посещать книжные магазины и читальные залы библиотек, предложили создать председатель общества инвалидов «Иоланта - Лугань» Дмитрий Мазурак и ресурсно-информационный центр «Джерело» областной научной универсальной библиотеки имени М. Горького.
Они обратились к детской студии «Радуга» ЛОГТРК с просьбой о помощи в создании такой книги. Книга стала результатом работы сотрудников ЛОГТРК, радио «Пульс» и чтецов из детской студии «Радуга».
«Почему дети в качестве чтецов? Никто так не предаст чувства, мысли и настроения героев книг, как сами дети, эмоционально, по-настоящему, с детской впечатлительностью и некоторой наивностью переживают происходящие на страницах того или иного литературного произведения », - пояснила Дина Ибрагимова.
При создании аудиокниги учитывались вкусы детей, то, что было интересно самим читателям. В книгу вошли произведения таких авторов, как Михаил Пришвин, Евгений Пермяк, Джанни Родари, Михаил Зощенко и другие.
